June 7, 2016 9:30 pm NBC 5 Forecast: Air Quality Alert Wednesday NBC 5 Meteorologist Rick Mitchell updates the forecast for Tuesday, June 7, 2016. Wake Up to Something Good 4:07 NBC 5 Forecast: Storm chances continue into the weekend 2:33 NBC 5 Forecast: Storm chances continue into the weekend 2:55 NBC 5 Forecast: Storm chances Friday and the weekend 2:29 NBC 5 Forecast: Storm chances Friday and the weekend 2:34 NBC 5 Forecast: Warm and windy today, storms on track for Friday and the weekend